Desk: Head over the water: Režie Nils Gaup. Hrají: Lene Elise Bergum, Svein Roger Karlsen, Morten Abel, Reidar Sørensen. Einar a Bjørn nechávají Lene na ostrově na rybářský výlet, když se její bývalý milenec Gaute objeví opilý a usne v její posteli..